GZHM/HM-SPMS
6
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
HM-SPMS/resource/fr/model_studio/translate/model_linkage_EN.ts

611 lines
23 KiB
TypeScript
Raw Permalink Normal View History

[ref]同步711
2025-03-20 17:30:43 +08:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
<name>CctvActDlg</name>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="52"/>
<source>选择监视器:</source>
<translation>Select monitor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="58"/>
<source>单画面</source>
<translation>Single camera</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="60"/>
<source>四画面</source>
<translation>Four Camera</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="62"/>
<source>九画面</source>
<translation>Nine camera</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="64"/>
<source>序列显示</source>
<translation>serial display</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="70"/>
<source>选择车站:</source>
<translation>select location:</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="74"/>
<source>选择摄像机:</source>
<translation>Select camera:</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="78"/>
<source>选择预设位:</source>
<translation>Select orient location:</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="145"/>
<source>选择序列</source>
<translation>Selece series</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="154"/>
<source>序号</source>
<translation>Sequence number</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="154"/>
<source>摄像机</source>
<translation>Camera</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="284"/>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="581"/>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="584"/>
<source>消息</source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="284"/>
<source>已经存在,无法添加!</source>
<translation>Can&apos;t be added,alreay existed!</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="581"/>
<source>提交事务失败,已回滚</source>
<translation>Commit transaction failed,rolled back</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="584"/>
<source>开启事务失败</source>
<translation>Start transaction failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="590"/>
<source>添加成功</source>
<translation>Add succcess</translation>
</message>
<message>
<location filename="cctvactdlg.cpp" line="594"/>
<source>修改成功</source>
<translation>modify success</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KbdPeriodDlg</name>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="30"/>
<source>名称</source>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="31"/>
<source>描述</source>
<translation>Description</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="32"/>
<source>开始时间</source>
<translation>Start time</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="33"/>
<source>结束时间</source>
<translation>End time</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="67"/>
<source>月</source>
<translation>Month</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="70"/>
<source>1:星期一/2:星期二/3:星期三/4:星期四/5:星期五/6:星期六/0:星期天</source>
<translation>1:Monday/2:Tuesday/3:Wednesday/4:Thursday/5:Friday/6:Saturday/0:Sunday</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="73"/>
<source>日</source>
<translation>Day</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="76"/>
<source>时</source>
<translation>Hour</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="79"/>
<source>分</source>
<translation>Minute</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="82"/>
<source>秒</source>
<translation>Second</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="255"/>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="261"/>
<source>消息</source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="255"/>
<source>名称为空</source>
<translation>Name is null</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdperioddlg.cpp" line="261"/>
<source>描述为空</source>
<translation>Description is null</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Linkage</name>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="588"/>
<location filename="linkage.cpp" line="636"/>
<location filename="linkage.cpp" line="682"/>
<location filename="linkage.cpp" line="738"/>
<location filename="linkage.cpp" line="784"/>
<location filename="linkage.cpp" line="830"/>
<location filename="linkage.cpp" line="892"/>
<location filename="linkage.cpp" line="955"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1028"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1117"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1182"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1245"/>
<source>联动动作定义错误</source>
<translation>Linkage action define error</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="614"/>
<location filename="linkage.cpp" line="660"/>
<location filename="linkage.cpp" line="706"/>
<location filename="linkage.cpp" line="762"/>
<location filename="linkage.cpp" line="808"/>
<location filename="linkage.cpp" line="854"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1876"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2066"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2284"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2454"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2591"/>
<source>添加成功</source>
<translation>Add success</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="917"/>
<location filename="linkage.cpp" line="980"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1053"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1142"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1207"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1270"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1940"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2170"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2354"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2532"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2665"/>
<source>修改成功</source>
<translation>Modify success</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="1002"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1091"/>
<source>动作内容错误</source>
<translation>Action content error</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="1605"/>
<source>发布内容包含非法字符*,请替换掉*字符</source>
<translation>Content posting contains illegal characters*, please replace * characters</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="1713"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1736"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2373"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2670"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2675"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2680"/>
<source>消息</source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="1713"/>
<location filename="linkage.cpp" line="1736"/>
<source>该动作未定义:</source>
<translation>Not define the action:</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="1766"/>
<source>以下功能使用了该动作,请先修改对应功能设置!
</source>
<translation>The following functions use this action,please modify the corresponding function settings first!</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="1786"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2001"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2127"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2398"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2491"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2628"/>
<source>删除成功</source>
<translation>Delete success</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="1913"/>
<source>功能名称重复</source>
<translation>Function name repeat</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="1970"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2101"/>
<source>以下联动使用了该功能,请先修改对应联动设置!
</source>
<translation>The following linkage uses this function,please modify the corresponding linkage settings first!</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="2010"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2075"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2406"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2463"/>
<source>请先保存修改</source>
<translation>Please save modify first</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="2017"/>
<source>请选中要添加的功能</source>
<translation>Please select the function want to add</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="2141"/>
<location filename="linkage.cpp" line="2504"/>
<source>请选中要修改的行</source>
<translation>Please select the line to modify</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="2373"/>
<source>如果此联动正在执行或者已触发会导致联动终止,确定删除?</source>
<translation>If this linkage is being executed or triggered, the linkage will be terminated and the deletion will be confirmed?</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="2617"/>
<source>删除失败!</source>
<translation>Delete failed!</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="2641"/>
<source>请选中要修改的条目</source>
<translation>Please select items to modify</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="2675"/>
<source>提交事务失败,已回滚</source>
<translation>Transaction submit failed,rollback has started</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeriodWidget</name>
<message>
<location filename="periodwidget.cpp" line="102"/>
<source>添加失败</source>
<translation>Add failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="periodwidget.cpp" line="106"/>
<source>添加成功</source>
<translation>Add success</translation>
</message>
<message>
<location filename="periodwidget.cpp" line="163"/>
<source>修改失败</source>
<translation>Modify failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="periodwidget.cpp" line="167"/>
<source>修改成功</source>
<translation>Modify success</translation>
</message>
<message>
<location filename="periodwidget.cpp" line="200"/>
<source>删除失败!</source>
<translation>Delete failed!</translation>
</message>
<message>
<location filename="periodwidget.cpp" line="211"/>
<source>删除成功</source>
<translation>Delete success</translation>
</message>
<message>
<location filename="periodwidget.cpp" line="217"/>
<location filename="periodwidget.cpp" line="222"/>
<location filename="periodwidget.cpp" line="227"/>
<source>消息</source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="periodwidget.cpp" line="222"/>
<source>提交事务失败,已回滚</source>
<translation>Transaction submit failed,rollback has started</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="113"/>
<source>联动动作</source>
<translation>Linkage action</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="114"/>
<source>联动功能</source>
<translation>Linkage function</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="115"/>
<source>联动定义</source>
<translation>Linkage define</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="116"/>
<source>触发定义</source>
<translation>Trigger define</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="186"/>
<source>动作类型</source>
<translation>Action type</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="187"/>
<source>动作列表</source>
<translation>Action list</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="215"/>
<source>搜索动作描述</source>
<translation>Search action description</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="223"/>
<location filename="linkage.cpp" line="295"/>
<location filename="linkage.cpp" line="384"/>
<location filename="linkage.cpp" line="475"/>
<location filename="linkage.cpp" line="501"/>
<location filename="periodwidget.cpp" line="31"/>
<source>添加</source>
<translation>Add</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="224"/>
<location filename="linkage.cpp" line="296"/>
<location filename="linkage.cpp" line="385"/>
<location filename="linkage.cpp" line="476"/>
<location filename="periodwidget.cpp" line="32"/>
<source>修改</source>
<translation>Modify</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="225"/>
<location filename="linkage.cpp" line="297"/>
<location filename="linkage.cpp" line="386"/>
<location filename="linkage.cpp" line="477"/>
<location filename="linkage.cpp" line="502"/>
<location filename="periodwidget.cpp" line="33"/>
<source>删除</source>
<translation>Delete</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="256"/>
<source>功能类型</source>
<translation>Function type</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="257"/>
<source>功能列表</source>
<translation>Function list</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="258"/>
<source>功能所含动作列表</source>
<translation>List of actions included in the function</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="286"/>
<source>搜索功能描述</source>
<translation>Search function description</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="313"/>
<location filename="linkage.cpp" line="402"/>
<source>添加记录</source>
<translation>Add record</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="314"/>
<location filename="linkage.cpp" line="403"/>
<source>修改记录</source>
<translation>Modify record</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="315"/>
<location filename="linkage.cpp" line="404"/>
<source>删除记录</source>
<translation>Delete record</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="345"/>
<source>联动类型</source>
<translation>Linkage type</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="346"/>
<source>联动列表</source>
<translation>Linkage list</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="347"/>
<source>联动所含功能列表</source>
<translation>List of actions included in the linkage</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="375"/>
<source>搜索联动描述</source>
<translation>Search linkage description</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="435"/>
<source>触发类型</source>
<translation>Trigger type</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="441"/>
<source>0:定时触发/1:周期触发/2:触发函数/3:触发器定义</source>
<translation>0:Timed trigger/1:Cycle trigger/2:Trigger function/3:Trigger definition</translation>
</message>
<message>
<location filename="linkage.cpp" line="509"/>
<source>保存</source>
<translation>Save</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TriggerFuncWidget</name>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="34"/>
<source>添加</source>
<translation>Add</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="35"/>
<source>删除</source>
<translation>Delete</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="52"/>
<source>函数定义</source>
<translation>Function define</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="61"/>
<source>保存</source>
<translation>Save</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="88"/>
<source>请选中要添加的专业!</source>
<translation>Please select the subsystem to add!</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="110"/>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="115"/>
<source>请选中要删除的触发函数!</source>
<translation>Please select the trigger function you want to delete!</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="133"/>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="196"/>
<source>写入数据库不成功</source>
<translation>Write into database failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="148"/>
<source>删除成功</source>
<translation>Delete success</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="215"/>
<source>保存成功</source>
<translation>Save success</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="250"/>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="255"/>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="261"/>
<source>消息</source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerfuncwidget.cpp" line="255"/>
<source>此次修改失败,已启动回滚！</source>
<translation>This modification failed,rollback has started!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TriggerParaWidget</name>
<message>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="33"/>
<source>添加</source>
<translation>Add</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="34"/>
<source>删除</source>
<translation>Delete</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="49"/>
<source>保存</source>
<translation>Save</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="75"/>
<source>请选中要添加的专业!</source>
<translation>Please select the subSystem to add!</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="97"/>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="102"/>
<source>请选中要删除的触发器!</source>
<translation>Please select the trigger you want to delete!</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="120"/>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="176"/>
<source>写入数据库不成功</source>
<translation>Write into database failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="134"/>
<source>删除成功</source>
<translation>Delete success</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="194"/>
<source>保存成功</source>
<translation>Save success</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="225"/>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="230"/>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="236"/>
<source>消息</source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="triggerparawidget.cpp" line="230"/>
<source>此次修改失败,已启动回滚！</source>
<translation>This modification failed,rollback has started!</translation>
</message>
</context>
</TS>
Reference in New Issue Copy Permalink