HM-SPMS/resource/en/model_studio/translate/Common_config_plugin_EN.ts

733 lines
29 KiB
TypeScript
Raw Normal View History

2025-03-20 17:30:43 +08:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
<name>CommonWidget</name>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="88"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="133"/>
<source></source>
<translation>Add Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="90"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="135"/>
<source></source>
<translation>Delete Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="92"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="137"/>
<source></source>
<translation>Undo Changes</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="94"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="139"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="395"/>
<source></source>
<translation>Save</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="97"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="142"/>
<source>Excel导出</source>
<translation>Export to Excel</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="99"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="144"/>
<source>Excel导入</source>
<translation>Import from Excel</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="120"/>
<source></source>
<translation>Analog Quantity</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="121"/>
<source></source>
<translation>Digital Quantity</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="122"/>
<source></source>
<translation>Mixed Quantity</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="123"/>
<source></source>
<translation>Cumulative Quantity</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="216"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="267"/>
<source> %1 </source>
<translation>Output point %1 format is incorrect</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="226"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="277"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="301"/>
<source></source>
<translation>Database query error</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="231"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="282"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="306"/>
<source>%1 </source>
<translation>Output point %1 does not have corresponding station and professional information</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="292"/>
<source> %1 </source>
<translation>Timeout output point %1 format is incorrect</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="313"/>
<source></source>
<translation>Output point and timeout output point do not belong to the same station and profession</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="404"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="414"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="418"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="422"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="449"/>
<source></source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="404"/>
<location filename="commonwidget.cpp" line="449"/>
<source></source>
<translation>File open failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="414"/>
<source>!
:</source>
<translation>Export configuration successful!
Export path:</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="418"/>
<source></source>
<translation>Save failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="422"/>
<source>:%1</source>
<translation>Export failed: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="440"/>
<source></source>
<translation>Open File</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="474"/>
<source>:%1</source>
<translation>Import failed: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="commonwidget.cpp" line="479"/>
<source></source>
<translation>Import successful</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KbdApcAnaWidget</name>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="27"/>
<source></source>
<translation>Add Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="29"/>
<source></source>
<translation>Delete Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="58"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="73"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="78"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="94"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="108"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="113"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="125"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="244"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="330"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="335"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="340"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="345"/>
<source></source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="58"/>
<source> %1 ,</source>
<translation>Output point %1 format is incorrect, please re-enter</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="73"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="108"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="157"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="173"/>
<source></source>
<translation>Database query error</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="78"/>
<source>%1 </source>
<translation>Output point %1 does not have corresponding station and professional information</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="94"/>
<source> %1 </source>
<translation>Timeout output point %1 format is incorrect</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="113"/>
<source>%1 </source>
<translation>Timeout output point %1 does not have corresponding station and professional information</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="125"/>
<source></source>
<translation>Timeout output point and output point are not from the same station and profession</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="141"/>
<source>DI点 ,</source>
<translation>Output point or timeout status output DI point format is incorrect, please re-enter</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="162"/>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="178"/>
<source></source>
<translation>Corresponding station and professional information does not exist</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="184"/>
<source></source>
<translation>The selected output point and timeout output point are not from the same station</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="190"/>
<source></source>
<translation>The selected output point and timeout output point are not from the same profession</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="235"/>
<source></source>
<translation>Add failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="245"/>
<source>?</source>
<translation>Are you sure you want to delete?</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="275"/>
<source></source>
<translation>Delete failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="323"/>
<source></source>
<translation>Modify failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="340"/>
<source>,</source>
<translation>This modification failed, rollback has been initiated!</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcanawidget.cpp" line="345"/>
<source></source>
<translation>Rollback transaction failed!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KbdApcDigWidget</name>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="26"/>
<source></source>
<translation>Add Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="28"/>
<source></source>
<translation>Delete Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="53"/>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="68"/>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="73"/>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="125"/>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="207"/>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="212"/>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="217"/>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="222"/>
<source></source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="53"/>
<source> %1 ,</source>
<translation>Output point %1 format is incorrect, please re-enter</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="68"/>
<source></source>
<translation>Database query error</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="73"/>
<source>%1 </source>
<translation>Output point %1 does not have corresponding station and professional information</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="118"/>
<source></source>
<translation>Add failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="126"/>
<source>?</source>
<translation>Are you sure you want to delete?</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="156"/>
<source></source>
<translation>Delete failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="200"/>
<source></source>
<translation>Modify failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="217"/>
<source>,</source>
<translation>This modification failed, rollback has been initiated!</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdapcdigwidget.cpp" line="222"/>
<source></source>
<translation>Rollback transaction failed!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KbdCtrlActWidget</name>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="71"/>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="78"/>
<source></source>
<translation>Add Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="73"/>
<source></source>
<translation>Modify Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="75"/>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="80"/>
<source></source>
<translation>Delete Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="82"/>
<source></source>
<translation>Undo Changes</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="84"/>
<source></source>
<translation>Save</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="112"/>
<source></source>
<translation>Please select the professional to add</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="155"/>
<source>%1</source>
<translation>Action Name %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="211"/>
<source>!</source>
<translation>Group name cannot be empty!</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="234"/>
<source></source>
<translation>Modify failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="242"/>
<source></source>
<translation>Modify succeeded</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="256"/>
<source></source>
<translation>Please select the numerical text to delete</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="280"/>
<source></source>
<translation>Delete failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="289"/>
<source></source>
<translation>Delete succeeded</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="305"/>
<source></source>
<translation>Please select the corresponding control action group</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="314"/>
<source></source>
<translation>Unable to obtain the number of components</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="357"/>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="362"/>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="368"/>
<source></source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdctrlactwidget.cpp" line="362"/>
<source>,</source>
<translation>This modification failed, rollback has been initiated!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KbdLockDefineWidget</name>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="75"/>
<source></source>
<translation>Add</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="77"/>
<source></source>
<translation>Delete</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="79"/>
<source></source>
<translation>Modify</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="96"/>
<source></source>
<translation>Lock Function Definition</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="104"/>
<source></source>
<translation>Save</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="145"/>
<source>!</source>
<translation>Please select the professional to add!</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="171"/>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="176"/>
<source>!</source>
<translation>Please select the lock function to delete!</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="194"/>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="281"/>
<source></source>
<translation>Failed to write to database</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="209"/>
<source></source>
<translation>Delete succeeded</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="247"/>
<source></source>
<translation>Modify succeeded</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="297"/>
<source></source>
<translation>Save succeeded</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="314"/>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="352"/>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="357"/>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="363"/>
<source></source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="315"/>
<source></source>
<translation>The lock function modification is not submitted, do you want to submit it to the database?</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockdefinewidget.cpp" line="357"/>
<source>,</source>
<translation>This modification failed, rollback has been initiated!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KbdLockParaWidget</name>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="35"/>
<source></source>
<translation>Device Instance</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="46"/>
<source>DO描述关键字</source>
<translation>Please enter the DO description keyword</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="50"/>
<source></source>
<translation>Add Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="52"/>
<source></source>
<translation>Modify Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="54"/>
<source></source>
<translation>Delete Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="57"/>
<source>Excel导出</source>
<translation>Export to Excel</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="59"/>
<source>Excel导入</source>
<translation>Import from Excel</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="131"/>
<source></source>
<translation>Add Lock Parameter Configuration</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="153"/>
<source></source>
<translation>Cumulative amount has no lock outlet</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="183"/>
<source>%1 !</source>
<translation>Failed to get %1 information!</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="229"/>
<source></source>
<translation>Add succeeded</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="264"/>
<source></source>
<translation>Modify succeeded</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="288"/>
<source></source>
<translation>Failed to write to database</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="299"/>
<source></source>
<translation>Delete succeeded</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="310"/>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="315"/>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="321"/>
<source></source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdlockparawidget.cpp" line="315"/>
<source>,</source>
<translation>This modification failed, rollback has been initiated!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KbdOutLineWidget</name>
<message>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="54"/>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="71"/>
<source></source>
<translation>Add Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="56"/>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="73"/>
<source></source>
<translation>Delete Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="75"/>
<source></source>
<translation>Undo Changes</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="77"/>
<source></source>
<translation>Save</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="170"/>
<source></source>
<translation>Delete Failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="178"/>
<source></source>
<translation>Delete Succeeded</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="216"/>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="221"/>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="227"/>
<source></source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdoutlinewidget.cpp" line="221"/>
<source>,</source>
<translation>This modification failed, rollback has been initiated!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KbdSelctLockParaDlg</name>
<message>
<location filename="kbdselctlockparadlg.cpp" line="22"/>
<source></source>
<translation>Digital Output</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdselctlockparadlg.cpp" line="22"/>
<source></source>
<translation>Analog Output</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdselctlockparadlg.cpp" line="22"/>
<source></source>
<translation>Enumerated Output</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdselctlockparadlg.cpp" line="26"/>
<source>,</source>
<translation>Select measurement points with the same description in this station and profession</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdselctlockparadlg.cpp" line="32"/>
<source>&lt;&lt;</source>
<translation>&lt;&lt;Delete</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdselctlockparadlg.cpp" line="108"/>
<source>
</source>
<translation>This measurement point has been selected</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdselctlockparadlg.cpp" line="134"/>
<source></source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdselctlockparadlg.cpp" line="134"/>
<source></source>
<translation>Please select a measurement point first</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KbdStateTextWidget</name>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="68"/>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="73"/>
<source></source>
<translation>Add Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="70"/>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="75"/>
<source></source>
<translation>Delete Record</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="77"/>
<source></source>
<translation>Undo Changes</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="79"/>
<source></source>
<translation>Save</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="107"/>
<source></source>
<translation>Please select the profession to add</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="161"/>
<source></source>
<translation>Please select the digital text to delete</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="185"/>
<source></source>
<translation>Delete Failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="195"/>
<source></source>
<translation>Delete Successful</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="210"/>
<source></source>
<translation>Please select the corresponding digital text</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="248"/>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="253"/>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="259"/>
<source></source>
<translation>Message</translation>
</message>
<message>
<location filename="kbdstatetextwidget.cpp" line="253"/>
<source>,</source>
<translation>The modification failed, rollback has been initiated!</translation>
</message>
</context>
</TS>