AlarmWidget 添加记录 Add record 删除记录 Delete record 撤销更改 Undo changes 保存 Save Excel导出 ExcelExport Excel导入 ExcelImport 所属告警状态选择 Select alarm status 添加<< Add<< 删除>> Delete>> 告警动作选择 Select alarm action 消息 Message 是否保存当前预案 Whether to save the current plan 超过了最大字符限制512 Exceeded maximum character limit of 512 保存成功! Save successed! 设备实例 Device instance 位置: Location: 专业: Subsystem: 设备测点 Device point 只显示有预案的测点 Only show points with plan 预案 Plan 请选中对应的告警方式 Please select the corresponding alarm method 保存不成功 Save failed 保存成功 Save successed 请选中对应告警等级 Please select the corresponding alarm level DevWidget 显示模式： Display Mode: 详细模式 Detailed Mode 表格模式 Table Mode 请输入描述 Please enter a description 设备实例 Device Instance 位置: Location: 专业: Specialty: RTU: RTU: 设备测点 Device Measurement Points 属性面板 Property Panel 保存 Save 添加设备组 Add Device Group 导入建模实例 Import Modeling Instance 导出建模实例 Export Modeling Instance 修改设备组 Modify Device Group 删除设备组 Delete Device Group 批量修改设备组 Batch Modify Device Group 复制整个设备组设备 Copy Entire Device Group Devices 修改设备 Modify Device 删除设备 Delete Device 直接添加设备 Add Device Directly 同步前置设备的描述到所选设备 Sync Description from Preceding Device to Selected Device 关联RTU/清除前置RTU Associate RTU/Clear Preceding RTU 刷新 Refresh 添加累积量特殊点 Add Accumulated Quantity Special Point 添加模拟量特殊点 Add Analog Quantity Special Point 添加数字量特殊点 Add Digital Quantity Special Point 添加混合量特殊点 Add Mixed Quantity Special Point 删除特殊点 Delete Special Point 强制删除测点 Force Delete Measurement Point 生成该测点的闭锁出口 Generate Lockout Exit for this Measurement Point 从前置设备添加测点 Add Measurement Point from Preceding Device 所有 All 基础属性 Basic Properties 限值属性 Limit Properties 前置属性 Preceding Properties 控制属性 Control Properties 闭锁属性 Lockout Properties 测点信息错误，请刷新测点信息并删除该测点！ Point information error, please refresh the point information and delete this point! 参数错误 Parameter error 添加的数据格式不对 The format of the added data is incorrect 数据库链接错误 Database connection error 无此数据%1 No data %1 获取设备信息失败! Failed to retrieve device information! 获取测点序号信息失败! Failed to retrieve point serial number information! 缺少xml文件 Missing XML file 通过点类型获取单位失败 Failed to obtain unit by point type 此次修改失败,已启动回滚！ This modification failed, rollback has been initiated! 添加不成功 Addition failed 请输入标签或描述 Please enter a label or description 全部 All 提示 Tip 测点属性已经修改,是否保存? Point attributes have been modified, do you want to save? 越上限值不允许小于或等于越下限值 The upper limit cannot be less than or equal to the lower limit 保存失败: Save failed: 越上上限值不允许小于或等于越上限值 The upper limit cannot be less than or equal to the upper limit 越下限值不允许小于或等于越下下限值 The lower limit cannot be less than or equal to the lower limit 存在重复的前置分量！ Duplicate preceding components exist! 保存失败 Save failed 保存成功! Save successful! 未选中设备 No device selected 设备信息有误,请重新打开软件 Device information is incorrect, please reopen the software 复制设备-请输入新的设备名 Copy device - please enter a new device name 标签名已存在,请修改 The label name already exists, please modify it 复制失败! Copy failed! 复制成功 Copy successful 请选中要复制的设备组 Please select the device group to copy 复制设备组-请输入新的设备组名 Copy device group - please enter a new device group name 新的设备组名 New device group name 标签名或描述不能为空 Label name or description cannot be empty 数据库链接出错 Database connection error 设备组的标签名重复!请重新填写 The label name of the device group is duplicated! Please fill it in again. 请选择设备！ Please select a device! 设备信息有错,请重新打开软件 Device information is incorrect, please reopen the software. 修改设备属性 Modify device properties 修改成功 Modification successful 请选中要删除的设备 Please select the device to delete 删除设备失败! Failed to delete the device! 删除设备成功 Device deleted successfully 请选中要关联的设备实例 Please select the device instance to associate 查询设备信息失败 Failed to query device information 该设备的模板未与前置模板有任何关联,请先关联! The template of this device has no association with the preceding template, please associate first! 选择前置设备进行关联 Select the preceding device for association 获取设备信息错误 Error retrieving device information 消息 Message 未选择任何RTU,将执行清除RTU属性操作,是否执行? No RTU selected, the operation to clear RTU properties will be executed, do you want to proceed? 执行失败! Execution failed! 执行成功 Execution successful 请先选择位置和专业 Please select a location and specialty first 请选择具体的位置后添加 Please select a specific location before adding 请选择具体的专业后添加 Please select a specific specialty before adding 获取车站标签信息失败 Failed to retrieve station label information 添加成功 Addition successful 导入成功 Import successful 导出成功 Export successful 设备组数据异常,请刷新设备组信息后将其删除！ Device group data is abnormal, please refresh the device group information and then delete it! 请选中设备组 Please select a device group 删除设备组失败! Failed to delete the device group! 删除设备组成功 Device group deleted successfully 请选中要生成出口的测点 Please select the point to generate the outlet 累计量无闭锁出口 Cumulative amount has no interlock outlet 此测点非控制点,无法生成闭锁出口 This point is not a control point and cannot generate an interlock outlet 闭锁出口生成成功! Interlock outlet generated successfully! 未选中具体设备！ No specific device selected! 获取RTU信息失败! Failed to retrieve RTU information! 该测点 %1 不是特殊点,不可删除! This point %1 is not a special point and cannot be deleted! 删除点失败! Failed to delete the point! 删除点成功! Point deleted successfully! 请选中要同步更新描述的设备 Please select the device to update the description synchronously 更新描述完毕! Update description completed! 选择要添加的测点 Select the points to add 请选中要添加的设备 Please select the device to add 不可添加的前置测点类型 Cannot add the type of preceding measurement point 请选中要添加的设备组 Please select the device group to add 请先选择具体位置和专业后添加设备 Please select a specific location and specialty before adding the device 添加设备 Add device 添加失败 Addition failed 请选择同一类型的测点 Please select measurement points of the same type EditRelationDlg 点类型: Point type: 添加 Add 移除 Remove 确定 Ok 取消 Cancel 模拟量 Analog 模拟量控制 Analog control 数字量 Digital 数字量控制 Digital control 累积量 Accuml 混合量 Mix 混合量控制 Mix control 后台测点标志 Back point flag 前置测点标志 Fes point flag 警告 Warnning 不允许表格为空! The talbe can't be empty! 后台标志不允许重复! Back flag does not allow duplicates! FesTempWidget 请输入标签或描述 Please enter a label or description 属性同步至实例设备 Sync attributes to instance device 添加记录 Add record 修改 Edit 复制点 Copy point 删除记录 Delete record Excel导出 Excel export Excel导入 Excel import 批量修改前置设备 Batch modify pre-device 添加应用至前置设备 Add application to pre-device 删除应用至前置设备 Remove application from pre-device 累积量 Accuml 模拟量 Analog 数字量 Digital 混合量 Mix 模拟量控制 Analog control 数字量控制 Digital control 混合量控制 Mixed control 数据块 DataBlock 保护定值 ProtectionSet 前置设备模板 fesDevTemp 累积量模板点 AccumlTempPoint 模拟量模板点 AnalogTempPoint 数字量模板点 DigitalTempPoint 混合量模板点 MixedTempPoint 模拟量控制点 AnalogCtrlPoint 数字量控制点 DigitalCtrlPoint 混合量控制点 MixedCtrlPoint 导出%1不成功 Export %1 failed 文件打开不成功! Failed to open the file! 导入失败!事务已回滚!原因: Import failed! Transaction has been rolled back! Reason: 导入失败!原因:事务开启失败 Import failed! Reason: Transaction opening failed excel文件中没有%1表 No %1 sheet in the Excel file 表格%1中没有%2列 No %2 column in sheet %1 设备模板名为空! Device template name is empty! 存在同名模板%1,无法导入 Template with the same name %1 exists, cannot import 写入TAG_NAME失败 Failed to write TAG_NAME 写入设备描述失败 Failed to write device description 错误:没有%1表! Error: No %1 sheet! 错误:没有此列%1 Error: No such column %1 请选中要添加测点的模板! Please select the template to which the measurement points should be added! 添加前置测点模板 Add Precursor Measurement Point Template 添加失败 Addition failed 添加成功 Addition successful 添加数据块 Add Data Block 添加保护定值 Add Protection Set Value 请选中要修改的模板 Please select the template to modify 请选中要修改的行 Please select the row to modify 请选中要复制的模板点 Please select the template points to copy 复制点失败! Copying points failed! 消息 Message 请至少选择一条数据！ Please select at least one data! 是否删除前置测点？ Do you want to delete the precursor measurement point? 删除失败! Deletion failed! 删除成功 Deletion successful 添加前置模板 Add Precursor Template 添加成功！ Addition successful! 该模板在数据库中的数据不唯一 The data of this template in the database is not unique 修改前置模板 Modify Precursor Template 修改成功！ Modification successful! 是否删除前置模板？ Do you want to delete the precursor template? 链接数据库查询失败 Database query connection failed 有以下RTU引用了模板%1: %2 是否强制删除此模板? The following RTUs reference template %1: %2 Do you want to forcibly delete this template? 删除失败 Deletion failed 删除设备成功 Device deleted successfully 请选中需要导出的设备 Please select the device to export 保存模板 Save Template 导出模板不成功! Template export unsuccessful! 导出设备模板不成功! 原因:%1 Device template export unsuccessful! Reason: %1 保存文件失败! %1 File save failed! %1 导出成功!导出路径: %1 Export successful! Export path: %1 模板导入 Template Import 导入失败! 失败文件:%1 失败原因:%2 Import failed! Failed file: %1 Reason for failure: %2 导入成功 Import successful 导入失败 Import failed 请输入模板所属的专业和类型 Please enter the specialty and type of the template 选择PSC3000导出的转发数据 Select the forwarded data exported from PSC3000 未检测到任何设备模板 No device templates detected 导入失败! 失败原因:%1 Import failed! Reason for failure: %1 请选择要实例化的前置模板 Please select the template to instantiate 获取模板信息失败! Failed to retrieve template information! 模板信息错误 Template information error 批量实例化前置设备 Batch instantiate Fes devices 实例化成功！ Instantiation successful! 复制前置设备模板 Copy Fes device template 数据库链接错误 Database connection error 标签名已存在,请修改 Label name already exists, please modify 复制失败! Copy failed! 复制成功! Copy successful! 未选中模板点 No template points selected 选中要添加的设备 Select the device to add 添加点失败! Adding point failed! 添加成功! Added successfully! 选中要删除的设备 Select the device to delete 删除点失败! Deleting point failed! 删除点成功 Deleting point successful 删除点成功! Deleting point successful! 请先保存修改 Please save changes first 该列不可编辑 This column is not editable 该列是主键,不可编辑 This column is a primary key and cannot be edited 选中要修改的设备 Select the device to modify 当前属性无法同步 The current property cannot be synchronized 开始执行批量菜单 Starting batch menu execution 结束执行批量菜单 Ending batch menu execution 修改失败 Modification failed 修改成功 Modification successful FesWidget 添加记录 Add record 修改记录 Edit record 删除记录 Delete record Excel导出 Export to Excel Excel导入 Import from Excel 添加失败 Addition failed 添加成功 Addition successful 修改失败 Modification failed 修改成功 Modification successful 以下通道设置中有引用该规约,请先删除通道! The following channel settings reference this protocol, please delete the channel first! 有以下FES设备模板挂载在此设备类型,请先FES设备模板 The following FES device templates are mounted on this device type, please first remove the FES device templates 删除失败 Deletion failed 删除成功 Deletion successful KbdAddTempGroupDlg 模板组标签名 Template group label 模板组描述 Template group description 同时添加以下设备模板 Simultaneously add the following device templates 间隔信息 Interval information 断路器 Circuit breaker 上隔离刀 Upper isolating switch 下隔离刀 Lower isolating switch 接地刀闸 Earthing switch 手车 Handcart 此次修改失败,已启动回滚！ This modification failed, rollback has been initiated! 添加失败 Addition failed 消息 Message KbdBatchFesDevDlg 批量实例化 Batch instantiation 批量实例设备 Batch instantiate devices 批量设置 Batch settings 批量实例数量 Batch instance quantity 批量起始数字 Batch starting number 批量标签名格式(%1表示占位符) Batch label name format ( %1 represents a placeholder ) 示例:tagName%1 Example: tagName%1 批量描述格式(%1表示占位符) Batch description format ( %1 represents a placeholder ) 示例:#%1电表 Example: #%1 meter 实例化失败！ Instantiation failed! 提交事务失败,已回滚 Transaction submission failed, rollback has been initiated 批量标签名格式为空 Batch label name format is empty 批量标签名格式中含有非法字符.号 Batch label name format contains illegal characters, such as '.' 批量标签名格式中没有包含占位符%1 Batch label name format does not include the placeholder %1 批量描述格式为空 Batch description format is empty 批量描述格式中含有非法字符.号 Batch description format contains illegal characters, such as '.' 批量描述格式中没有包含占位符%1 Batch description format does not include the placeholder %1 请先选择RTU Please select an RTU first 查询RTU信息失败! Failed to query RTU information! 消息 Message KbdBatchInstanceDlg 批量实例化 Batch instantiation 批量处理未完成 Batch processing not completed 批量实例设备 Batch instantiate devices 后台设备批量设置 Batch settings for background devices 批量实例数量 Batch instance quantity 批量起始数字 Batch starting number 批量标签名格式(%1表示占位符) Batch label name format ( %1 represents a placeholder ) 示例:tagName%1 Example: tagName%1 批量描述格式(%1表示占位符) Batch description format ( %1 represents a placeholder ) 示例:#%1电表 Example: #%1 meter 同时在前置中实例化对应设备 Instantiate corresponding devices in the front end simultaneously 前置批量设置 Batch settings for front end 选择同时要实例的前置RTU Select the front end RTU to be instantiated simultaneously 实例化失败！ Instantiation failed! 提交事务失败,已回滚 Transaction submission failed, rollback has been initiated 实例化成功！ Instantiation successful! 批量标签名格式为空 Batch label name format is empty 批量标签名格式中含有非法字符.号 Batch label name format contains illegal characters, such as '.' 批量标签名格式中没有包含占位符%1 Batch label name format does not include the placeholder %1 批量描述格式为空 Batch description format is empty 批量描述格式中含有非法字符.号 Batch description format contains illegal characters, such as '.' 批量描述格式中没有包含占位符%1 Batch description format does not include the placeholder %1 没有选择前置要实例的RTU,无法同时在前置中实例化对应设备 请先选择! No front end RTU selected for instantiation; cannot instantiate corresponding devices in the front end. Please select first! 查询数据库失败 Failed to query the database 所选择的后台模板的属性 二次设备模板名 为空 The attribute 'Secondary device template name' of the selected background template is empty 关联失败!数据库链接错误! Association failed! Database connection error! 关联失败!不存在相同名称的前置设备,请手动关联! Association failed! No front end device with the same name exists, please associate manually! 关联失败!存在多个相同名称的前置设备,请手动关联 Association failed! Multiple front end devices with the same name exist, please associate manually 关联失败! Association failed! 关联失败!启动回滚 Association failed! Initiating rollback 车站没有选择,请在属性框中选择 No station selected, please select in the property box 专业没有选择,请在属性框中选择 No specialty selected, please select in the property box 获取RTU信息失败! Failed to get RTU information! 消息 Message KbdChanWidget 请选中要添加的位置 Please select the position to add. 请先选择要添加的专业 Please select the specialty to add first. 获取通道号不成功! Failed to obtain channel number! 获取车站信息和专业信息失败 Failed to obtain station and specialty information. 添加失败 Addition failed. 添加成功 Addition successful. 请先选中要修改的通道 Please select the channel to modify first. 写入失败,原因:获取车站信息和专业信息失败 Write failed, reason: Failed to obtain station and specialty information. 修改失败 Modification failed. 修改成功 Modification successful. 有以下RTU挂载在此通道,请先删除RTU The following RTUs are mounted on this channel; please delete the RTUs first. 删除失败 Deletion failed. 删除成功 Deletion successful. 请选中要复制的行 Please select the row to copy. 复制 Copy 复制数量 Copy Quantity 复制失败 Copy failed. 复制成功 Copy successful. KbdCreateDevByFES 按照前置设备实例化 Instantiate according to the Fes device. 下一步 Next 取消 Cancel 完成 Finish 设备组名称 Device Group Name 设备组描述 Device Group Description 模板 Template 对应的设备 Corresponding Device 选择模板组 %1 对应的前置设备(以光标为锚点进行添加,或者拖拽添加) Select the Fes device corresponding to template group %1 (add using the cursor as an anchor point or drag to add). 位置 Position 专业 Specialty 筛选 Filter 添加时带RTU前缀 Add RTU prefix when adding. 添加>> Add >> >替换< >Replace< <<删除 <<Delete 选择责任区 Select Responsibility Area 添加记录 Add Record 删除记录 Delete Record 撤销更改 Undo Changes 保存 Save 责任区表格未保存! Responsibility area table not saved! 请选择责任区 Please select a responsibility area. 正在处理,请稍侯.... Processing, please wait... 设备组为空!请先添加设备组 The device group is empty! Please add a device group first. 第%1行的设备组名称为空,请删除或修改! The device group name on line %1 is empty, please delete or modify! 设备组名称%1重复,请删除或修改! Device group name %1 is duplicated, please delete or modify! 每次添加只能选择相同模板的设备! You can only select devices with the same template each time you add! 未找到前置设备所对应的列! Column corresponding to the Fes device not found! 表格中光标所处的位置不是设备模板所对应的位置, 请移动光标到正确的位置 The position of the cursor in the table does not correspond to the position of the device template. Please move the cursor to the correct position. 请选择要替换的单元格 Please select the cell to replace. 按照前置设备批量生成成功 Batch generation according to the Fes device succeeded. 消息 Message KbdDevAndFesWidget 设备 Device 关联状态 Association Status 前置 Fes RTU RTU 前置设备 Fes Device 前置测点 Fes Measurement Point 清空所选测点的关联 Clear Association of Selected Points 移除设备组 Remove Device Group 清空所选设备的关联(包括输入输出) Clear Association of Selected Devices (Including Inputs and Outputs) 同步所选设备的前置测点描述 Synchronize Descriptions of Selected Device Measurement Points 刷新设备组关联状态 Refresh Device Group Association Status 刷新 Refresh 已关联:%1,未关联:%2 Associated: %1, Unassociated: %2 请选中设备组 Please Select a Device Group 所选设备组已经存在,请重新选择 The Selected Device Group Already Exists, Please Re-select 请选中设备组进行删除 Please Select a Device Group for Deletion 请选择相同类型的点,控制点与普通测点不要同时选中 Please Select Points of the Same Type; Control Points and Regular Measurement Points Should Not Be Selected Together 所选测点类型与表格中的测点类型不一致 The Selected Measurement Point Type Does Not Match the Type in the Table 请选中模拟量的测点类型 Please Select the Analog Measurement Point Type 请拖拽到前置分量上 Please Drag to the Fes Component 请拖拽到输出分量上 Please Drag to the Output Component 更新成功 Update Successful 请选中累积量的测点类型 Please Select the Accumulated Measurement Point Type 请选中数字量的测点类型 Please Select the Digital Measurement Point Type 请选中混合量的测点类型 Please Select the Mixed Measurement Point Type 清空执行完毕! Clear Operation Completed! 请选中要同步更新描述的设备 Please Select the Device to Synchronize and Update the Description 更新描述完毕! Update Description Completed! 关联失败 Association Failed 关联成功 Association Successful 消息 Message KbdDevGroupListDlg 位置: Location: 专业: Specialty: 设备组: Device Group: 全选 Select All 反选 Invert Selection 确定 OK 消息 Message 更新成功 Update Successful 数据库链接错误 Database Connection Error KbdDevInfo 设备实例 Device Instance 搜索... Search... 全选 Select All KbdFesDevDlg 选择前置设备(设备的原有关联关系不覆盖,如需覆盖请先清空关联关系) Select Fes Device (The original association of the device will not be overwritten. To overwrite, please clear the associations first) 已选中关联设备 Selected Associated Devices 后台设备 Background Device 前置设备 Fes Device 关联 Associate 取消 Cancel 关联失败! Association Failed! 关联成功! Association Successful! 此次修改失败,已启动回滚！ This modification failed, rollback initiated! 消息 Message KbdFesDevTempDlg 选择前置设备模板 Select Fes Device Template KbdFesDevWidget 位置 Location 专业 Specialty RTU RTU 实例化设备 Instantiate Device 修改设备 Modify Device 删除设备 Delete Device 刷新 Refresh 前置设备 Fes Device 所有 All 请先选择RTU Please select RTU first 查询RTU信息失败! Failed to query RTU information! 实例化成功！ Instantiation Successful! 请选中对应设备! Please select the corresponding device! 修改成功! Modification Successful! 删除设备失败! Failed to delete device! 删除设备成功! Device deleted successfully! 消息 Message 此次修改失败,已启动回滚！ This modification failed, rollback initiated! KbdFesPointDlg 前置测点检索器 Fes Point Retriever 位置 Location 专业 Specialty RTU RTU 点类型 Point Type 标签名 Label Name 模拟量 Analog Quantity 数字量 Digital Quantity 累积量 Cumulative Quantity 混合量 Mixed Quantity 模拟量控制 Analog Control 数字量控制 Digital Control 混合量控制 Mixed Control KbdFesPointWidget 专业 Professional 请输入位置或设备描述关键字 Please enter location or device description keywords 添加设备 Add Device 多选 Multi-select 查询 Query 前置测点 Pre-measurement Point 请输入标签或描述 Please enter a label or description 添加记录 Add Record 修改记录 Edit Record 复制记录 Copy Record 删除记录 Delete Record Excel导出 Export to Excel Excel导入 Import from Excel 按照设备ID重排规约参数1 Rearrange Protocol Parameter 1 by Device ID 显示位置 Display Location 显示RTU Display RTU 显示设备 Display Device 全选 Select All 反选 Inverse Selection 导入前置设备 Import Preceding Device 修改设备 Edit Device 删除设备 Delete Device 刷新 Refresh 所有 All 累积量 Cumulative Quantity 模拟量 Analog Quantity 混合量 Mixed Quantity 数字量 Digital Quantity 模拟量控制 Analog Control 数字量控制 Digital Control 混合量控制 Mixed Control 数据块 Data Block 保护定值 Protection Setting 查询RTU信息失败! Failed to Query RTU Information! 请选择要添加的RTU Please select the RTU to add 数据库链接出错 Database connection error 添加失败 Add Failed 添加成功 Add Successful 请选中对应设备! Please select the corresponding device! 设备组信息错误,请刷新设备组后删除！ Device group information error, please refresh the device group before deleting! 修改成功! Modification Successful! 是否删除前置设备？ Are you sure you want to delete the Fes device? 当前选中包含场站或RTU,是否删除其下全部前置设备？ The current selection includes a station or RTU. Are you sure you want to delete all associated Fes devices? 消息 Message 删除前置设备失败 Failed to delete the Fes device 删除设备成功! Device deletion successful! 请选中要导入的RTU Please select the RTU to import 文件访问失败 File access failed 请先选择前置设备! Please select the Fes device first! 获取RTU信息失败! Failed to retrieve RTU information! 修改失败 Modification Failed 修改成功 Modification Successful 复制 Copy 复制数量 Copy Quantity 获取最大规约参数不成功! Failed to retrieve the maximum protocol parameters! 获取最大点号不成功! Failed to retrieve the maximum point number! 获取最大设备点序号不成功! Failed to retrieve the maximum device point sequence number! 获取最大数据块不成功! Failed to retrieve the maximum data block! 复制失败 Copy Failed 复制成功 Copy Successful 是否删除前置测点？ Are you sure you want to delete the Fes measurement point? 删除失败! Deletion Failed! 删除成功 Deletion Successful 点号不支持批量修改 Point number does not support batch modification 此次修改失败,已启动回滚！ This modification failed, rollback has been initiated! 请选中要排序的RTU Please select the RTU to sort 是否排序？ Are you sure you want to sort? 排序失败 Sorting Failed 排序成功 Sorting Successful KbdFesProtocolWidget 添加记录 Add Record 修改记录 Edit Record 删除记录 Delete Record Excel导出 Export to Excel Excel导入 Import from Excel 模块名称 Module Name 模块描述 Module Description 参数名称 Parameter Name 参数数据 Parameter Data 参数描述 Parameter Description 保存失败 Save Failed 保存成功 Save Successful 添加成功 Add Successful 添加失败 Add Failed 消息 Message %1 模板数据无法删除 Template data %1 cannot be deleted 删除成功 Delete Successful 复制成功 Copy Successful 字符串格式(占位符%1) String Format (Placeholder %1) 起始数字 Starting Number 复制个数 Number of Copies 修改成功 Edit Successful 修改失败 Edit Failed 以下通道设置中有引用该规约,请先删除通道! The following channel settings reference this protocol; please delete the channel first! 有以下FES设备模板挂载在此设备类型,请先删除FES设备模板! The following FES device templates are mounted on this device type; please delete the FES device templates first! 删除失败 Delete Failed 添加 Add 删除 Delete 复制 Copy KbdFesTempDlg 全选 Select All 全不选 Select None 无 None KbdFesTempPointModifyDlg 修改前置模板测点 Modify Front Template Points 勾选更改 Check to Change 修改应用至前置设备 Apply Changes to Front Devices 仅修改模板点 Only Modify Template Points 取消 Cancel 当前属性表未关联相应模型！ The current attribute table is not associated with the corresponding model! 此次修改失败,已启动回滚！ This modification failed, rollback initiated! 修改失败 Modification Failed 修改成功 Modification Successful 测点模型为空 Point Model is Empty 未勾选任何属性 No Attributes Selected 选中要修改的设备 Select Devices to Modify 更新失败! Update Failed! 更新成功! Update Successful! 消息 Message KbdForwardBackWidget 转发位置: Forwarding Location: 转发专业: Forwarding Specialty: 转发RTU: Forwarding RTU: 导出转发表 Export Forwarding Table 导入转发表 Import Forwarding Table 转发复制 Forward Copy 刷新 Refresh 模拟量 Analog Quantity 模拟量控制 Analog Quantity Control 单点数字量 Single Point Digital Quantity 双点数字量 Double Point Digital Quantity 数字量控制 Digital Quantity Control 累积量 Cumulative Quantity 混合量 Mixed Quantity 混合量控制 Mixed Quantity Control <<添加 << Add <<插入 << Insert 设备组列表 Device Group List 位置 Location 专业 Specialty RTU RTU 全选 Select All 反选 Invert Selection 全不选 Deselect All 测点列表 Measurement Point List 查询 Query 数字量 Digital Quantity 所有 All 全部 All 双点数字量只能挑选数字量或数字量控制 Double Point Digital Quantity can only select Digital Quantity or Digital Quantity Control 转发RTU为空！ Forwarding RTU is empty! 获取行数据失败! Failed to retrieve row data! 获取行数据为空! Retrieved row data is empty! 添加失败! Addition failed! 添加成功! Addition successful! 开启事务失败! Failed to start transaction! 请选中一行作为插入位置! Please select a row as the insertion position! 后移失败! Failed to move back! 无法添加到 Cannot add to 选择 Select 点描述 Point Description 所属设备 Belonging Device 点:%1不是双点,不允许添加，点标签是:%2! Point: %1 is not a double point, cannot be added. Point label is: %2! 消息 Message 提交事务失败,已回滚 Transaction submission failed, rolled back. 此次修改失败,已启动回滚！ The modification failed, rollback initiated! 开启事务失败！ Failed to start transaction! 修改成功 Modification successful 导出文件 Export file *.xlsx *.xlsx 导出失败 Export failed 导出成功 Export successful 导入操作会直接修改数据库，需确保数据正确有效，否则会导致配置错误! Importing operations will directly modify the database, ensure the data is correct and valid; otherwise, it may lead to configuration errors! 打开文件 Open file 文件打开失败! Failed to open file! 导入成功 Import successful 拷贝完成! Copy completed! %1 中的表的列数和描述数量不一致! The number of columns in the table in %1 does not match the number of descriptions! 获取%1 信息失败! Failed to retrieve information from %1! KbdForwardWizard 批量挑点导航 Batch Point Selection Navigation 下一步 Next 取消 Cancel 完成 Finish 未挑选任何测点 No measurement points selected 数据库链接错误 Database connection error 数据库链接出错 Error connecting to the database 事务提交失败,启动回滚 Transaction commit failed, initiating rollback 开启事务失败 Failed to start transaction 挑点失败 Point selection failed 累积量 Cumulative amount 模拟量 Analog quantity 数字量 Digital quantity 模拟量控制 Analog control 数字量控制 Digital control 以设备 %1 为模板挑选测点 Select points using device %1 as template 应用同样的挑点模式到以下设备中 Apply the same point selection mode to the following devices RTU列表 RTU List 车站 Station 专业 Specialty 设备列表 Device List 添加>> Add >> <<删除 << Remove 所选设备 Selected devices 所有 All 选中设备:%1与挑点个数不一致, 请确保所选中设备中包含所挑的点一样的序号 Selected device: %1 does not match the number of selected points. Please ensure the selected device contains the same point numbers. 设备%1中不存在序号为%2的点 Point number %2 does not exist in device %1 消息 Message KbdForwardrtuDlg 转发复制 Forward Copy 复制目的位置: Copy destination: 复制目的专业: Copy destination specialty: 复制目的RTU: Copy destination RTU: 确定 OK 取消 Cancel 所有 All 消息 Message KbdGenerateFesDlg 生成与后台设备模板一样的前置模板 Generate a Fes template identical to the backend device template 请输入前置模板属性 Please enter the Fes template attributes 生成 Generate 取消 Cancel 提交事务失败,已回滚 Transaction submission failed, rolled back 生成成功 Generation successful 消息 Message KbdGenerateTempWizard 从前置模板添加测点 Add measurement points from the Fes template 上一步 Previous 下一步 Next 取消 Cancel 完成 Finish 挑选前置模板 Select Fes template 专业 Specialty 设备类型 Device Type 挑选模板测点 Select template measurement points 模拟量 Analog Quantity 模拟量控制 Analog Control 数字量 Digital Quantity 数字量控制 Digital Control 累积量 Cumulative Quantity 混合量 Mixed Quantity 混合量控制 Mixed Control 全选 Select All 全不选 Select None 此次修改失败,已启动回滚！ This modification failed, rollback initiated! 所有 All 消息 Message KbdImportDevGroupDlg 位置 Location 专业 Specialty RTU RTU 遥控类型 Remote Control Type 路径 Path 下载模板 Download Template 获取位置标签失败！ Failed to obtain location label! 获取专业标签失败！ Failed to obtain specialty label! 获取RTU号失败！ Failed to obtain RTU number! 打开文件 Open File 保存文件 Save File 保存模板 Save Template 消息 Message 模板下载成功 Template downloaded successfully 模板下载失败 Template download failed 模板文件不存在 Template file does not exist KbdImportDlg 导入前置与后台映射表 Import Fes and Backend Mapping Table 浏览 Browse 导入 Import 取消 Cancel 警告 Warning 导入未完成! Import not completed! 选择要导入的文件 Select the file to import 预计耗时%1分钟,耗时仅供参考,实际情况可能有偏差! Estimated time %1 minutes, time is for reference only, actual time may vary! 消息 Message KbdInstPluginDlg 套件 Suite 位置 Location 专业 Specialty 设备组自动创建RTU Device Group Automatically Creates RTU 设备组自动创建通道及RTU Device Group Automatically Creates Channels and RTU RTU RTU 通道 Channel 设备分组 Device Group 添加记录 Add Record 批量添加 Batch Add 同时在所选设备组中批量实例 Batch Instantiate in Selected Device Groups 起止编号 Start and End Numbers 至 To 获取车站信息和专业信息失败 Failed to Retrieve Station and Specialty Information 获取通道号不成功! Failed to Retrieve Channel Number! 此次修改失败,已启动回滚！ This modification failed, rollback has been initiated! 设备组数量： Number of Device Groups: 请先选择位置和专业 Please select location and specialty first 获取车站标签信息失败 Failed to Retrieve Station Label Information 添加设备组 Add Device Group 消息 Message 未选择要实例化的RTU No RTU Selected for Instantiation 未选择要实例化的通道 No Channel Selected for Instantiation 未选择要实例化的设备组 No Device Group Selected for Instantiation 未选择套件 No Suite Selected 批量编号的起始数字大于结束数字 The starting number of the batch is greater than the ending number 获取通道号不成功 Failed to Retrieve Channel Number 创建RTU失败,已启动回滚！ Failed to Create RTU, rollback has been initiated! 实例化成功！ Instantiation Successful! KbdPageWidget 上一页 Previous Page 下一页 Next Page 当前总页数是范围是1-%1,%2是非法值 The current total number of pages is in the range of 1-%1, %2 is an invalid value 已到达首页 You have reached the first page 已到达尾页 You have reached the last page 消息 Message KbdPointFromTextDlg 添加设备模板测点 Add Device Template Measurement Point 模拟量 Analog Quantity 数字量 Digital Quantity 累计量 Cumulative Quantity 混合量 Mixed Quantity 全选 Select All 全不选 Deselect All 事务提交失败,启动回滚 Transaction commit failed, initiating rollback 添加失败 Addition failed 消息 Message KbdPointTypeDlg 选择测点进行属性刷新 Select Measurement Points for Property Refresh 位置 Location 专业 Specialty 设备组 Device Group 点类型 Point Type 累积量 Cumulative Quantity 模拟量 Analog Quantity 数字量 Digital Quantity 混合量 Mixed Quantity 数据库链接错误 Database Connection Error 请选择要应用刷新的点 Please select the points to apply the refresh 事务提交失败,启动回滚 Transaction commit failed, initiating rollback 添加失败 Addition failed 消息 Message KbdPsc3000Dlg 导入PCS3000数据 Import PCS3000 Data 取消 Cancel 下一步 Next 完成 Finish 消息 Message 本操作将覆盖此RTU %1下的所有设备数据 以及套件对应的后台设备数据 是否更新? This operation will overwrite all device data under this RTU %1 as well as the corresponding background device data of the suite. Do you want to update? 导入成功 Import Successful 确定取消导入? Are you sure you want to cancel the import? 套件构成 Suite Composition 添加套件 Add Suite 请选择套件所在行进行删除 Please select the row of the suite to delete 重置列表 Reset List 套件 Suite 套件中的前置模板 Fes Templates in the Suite 分配的前置设备 Assigned Fes Devices 设备组名 Device Group Name 设备组描述 Device Group Description 设备列表 Device List 前置设备标签 Fes Device Label 前置设备描述 Fes Device Description 隐藏已分配的设备 Hide Assigned Devices 隐藏已导入的设备 Hide Imported Devices 所选设备分配至通用套件 Selected Devices Assigned to General Suite 前置设备描述 Front Device Description 隐藏已分配的设备 Hide Assigned Devices 隐藏已导入的设备 Hide Imported Devices 所选设备分配至通用套件 The selected device is assigned to the general suite 所选设备分配至指定套件 The selected device is assigned to the specified suite 选择责任区 Select Responsibility Area 添加记录 Add Record 删除记录 Delete Record 撤销更改 Revert Changes 保存 Save xlsx文件打开不成功! Failed to open xlsx file! xlsx文件中无设备报表! No device report in xlsx file! 表格%1中没有%2列 No %2 column in table %1 重新写入xlsx文件不成功 Failed to rewrite xlsx file 请勿重复分配设备:%1 Please do not reassign device: %1 查询通道标签名失败! Failed to query channel label name! 查询通道下所有RTU标签名失败! Failed to query all RTU label names under the channel! 查询设备组总数失败! Failed to query the total number of device groups! 请拖拽到分配的前置设备列 Please drag to the assigned Fes device column 请勿重复分配 Please do not reassign 请选择要清除的分配前置设备列 Please select the assigned Fes device column to clear 无法链接数据库 Cannot connect to the database 套件中不存在标签名为default的通用套件 No general suite named 'default' exists in the package 没有构建任何套件 No suites have been built 存在空白套件行,请删除 There are blank suite rows, please delete them 分配前置设备列存在空白,请分配对应的设备 There are blanks in the assigned Fes device column, please assign corresponding devices 设备组标签存在空白,请填写 Device group label is blank, please fill it in 设备组描述存在空白,请填写 Device group description is blank, please fill it in 分配的前置设备列,有重复分配的前置设备,请重新分配 %1 In the assigned Fes device column, there are duplicate assigned Fes devices, please reassign %1 存在重复的设备组名%1 Duplicate device group name exists: %1 右边的PSC3000设备中,存在重复的前置设备标签%1 There are duplicate Fes device labels %1 in the PSC3000 devices on the right 数据库错误,无法查询厂站信息 Database error, unable to query station information 存在标签名冲突的前置设备 %1 There are Fes devices with conflicting label names: %1 存在同一个RTU内设备ID冲突的前置设备 %1 There are Fes devices with conflicting device IDs within the same RTU: %1 存在前置模板冲突,请修改对应前置模板的标签名 %1 There are conflicts with Fes templates, please modify the label name of the corresponding Fes template: %1 存在未分配的前置设备,是否继续导入? There are unassigned Fes devices, do you want to continue importing? 未选择责任区 No responsibility area selected KbdRelationFesDlg 删除 Delete 删除所有没有关联前置设备的行 Delete all rows without associated Fes devices 提示 Tip 关联 Associate 取消 Cancel 后台设备标签 Backend Device Label 后台设备描述 Backend Device Description 前置设备标签 Fes Device Label 前置设备描述 Fes Device Description 消息 Message 处理未完成,请等待 Processing not completed, please wait 部分后台设备没有对应的前置设备,请填写完整 或者删除没有关联前置设备的行 Some backend devices do not have corresponding Fes devices; please complete the information or delete rows without associated Fes devices KbdRtuListWidget 请输入RTU描述关键字 Please enter the RTU description keyword 请先选择要添加的车站与专业 Please select the station and specialty to add first 请选中要添加的位置 Please select the position to add 请先选择要添加的专业 Please select the specialty to add first 添加RTU Add RTU 获取通道号不成功 Failed to get channel number 添加失败 Addition failed 请选中要修改的RTU Please select the RTU to modify 修改RTU Modify RTU 修改成功 Modification successful 消息 Message 删除RTU将同时删除该RTU下的设备, 是否删除？ Deleting the RTU will also delete the devices under this RTU. Do you want to proceed? 删除失败 Deletion failed 删除成功 Deletion successful 请选中要复制的行 Please select the row to copy 复制 Copy 复制数量 Copy quantity 获取通道号不成功! Failed to get channel number! 复制失败 Copying failed 复制成功 Copying successful KbdSelectDevDlg 导出前置与后台映射表 Export Fes and Backend Mapping Table 所有设备 All Devices 全选 Select All 车站 Station 专业 Specialty 添加>> Add >> 删除<< Delete << 已选设备 Selected Devices 导出 Export 取消 Cancel 警告 Warning 导出未完成! Export not completed! 所有 All 选择保存路径 Select Save Path 消息 Message 读取数据库不成功,导出设备失败! Failed to read the database, export of devices failed! 无设备需要导出! No devices to export! 预计耗时%1分钟,耗时仅供参考,实际情况可能有偏差! Estimated time: %1 minutes; this is only a reference, actual time may vary! KbdTempGroupInstDlg 位置 Location 专业 Profession 选择设备分组 Select Device Group 添加记录 Add Record 请先选择位置和专业 Please select location and profession first 获取车站标签信息失败 Failed to retrieve station label information 添加设备组 Add Device Group 此次修改失败,已启动回滚！ This modification failed, rollback initiated! 请选择要实例化的设备组 Please select the device group to instantiate 消息 Message KbdUpdatePsc3000Dlg 更新PCS3000数据 Update PCS3000 Data 全选 Select All 反选 Invert Selection 更新 Update 注：只支持添加，删除前置测点和更新前置测点属性，无法创建后台设备以及处理双点！ Note: Only supports adding, deleting Fes measuring points, and updating Fes measuring point attributes. Cannot create back-end devices or handle dual points! PCS3000设备ID PCS3000 Device ID PCS3000设备描述 PCS3000 Device Description 前置设备描述 Fes Device Description 后台设备组描述 Back-end Device Group Description 获取RTU信息失败! Failed to retrieve RTU information! 数据库查询错误 Database Query Error %1文件打开不成功! Failed to open file %1! xlsx文件中无设备表! No device table in xlsx file! 表格%1中没有%2列 No %2 column in table %1 pcs3000设备:%1 对应的前置设备为空 PCS3000 device: %1 has no corresponding Fes device pcs3000设备:%1 对应的后台设备组为空 PCS3000 device: %1 has no corresponding back-end device group 数字量点更新失败 Digital Point Update Failed 模拟量点更新失败 Analog Point Update Failed 累积量点更新失败 Cumulative Point Update Failed 数字量控制点更新失败 Digital Control Point Update Failed 定值点更新失败 Set Value Point Update Failed 更新失败,已启动回滚！ Update failed, rollback initiated! 清空参数表%1错误! Error clearing parameter table %1! 设备 Device 累积量 Cumulative Amount 模拟量 Analog Amount 数字量 Digital Amount 数字量控制 Digital Control 保护定值 Protection Set Value 导入失败!事务已回滚!原因: Import failed! Transaction has been rolled back! Reason: 更新失败!原因:事务开启失败 Update failed! Reason: Transaction opening failed 间隔信号 Interval Signal 消息 Message 更新成功 Update Successful MyAccumlModel 描述 Description 前置分量 Fes component 前置实例 Fes instance 前置RTU Fes RTU 消息 Message 查找累积量数据出错 Error finding accumulation data MyAnalogModel 描述 Description 前置分量 Fes component 前置实例 Fes instance 前置RTU Fes RTU 输出分量 Output Component 消息 Message 查找模拟量数据出错 Error finding analog data MyDigitalModel 描述 Description 前置分量1 Fes component 1 前置分量2 Fes component 2 前置分量3 Fes component 3 前置分量4 Fes component 4 前置分量5 Fes component 5 前置实例 Fes instance 前置RTU Fes RTU 输出分量1 Output Component 1 输出分量2 Output Component 2 输出分量3 Output Component 3 输出分量4 Output Component 4 输出分量5 Output Component 5 消息 Message 查找数字量数据出错 Error finding digital quantity data 查找数字量前置分量2出错 Error finding digital quantity Fes component 2 查找数字量前置分量3出错 Error finding digital quantity pre-component 3 查找数字量前置分量4出错 Error finding digital quantity Fes component 4 查找数字量前置分量5出错 Error finding digital quantity Fes component 5 查找数字量输出分量2出错 Error finding digital quantity output component 2 查找数字量输出分量3出错 Error finding digital quantity output component 3 查找数字量输出分量4出错 Error finding digital quantity output component 4 查找数字量输出分量5出错 Error finding digital quantity output component 5 MyMixModel 描述 Description 前置分量 Fes component 前置实例 Fes instance 前置RTU Fes RTU 输出分量 Output Component 消息 Message 查找累积量数据出错 Error finding accumulated quantity data ParsingDevFile 打开失败: Open failed: 获取%1 信息失败! Failed to retrieve %1 information! 设备点重复: Device point duplicate: 数据写入失败,已启动回滚！ Data write failed, rollback initiated! 保存文件失败 File save failed 添加失败 Add failed SystemConfigWizard 系统建模配置向导 System Modeling Configuration Wizard 位置配置 Location Configuration 增加 Add 删除 Delete 提示： Tip: 节点配置 Node Configuration 节点网卡 Node Network Card 数据库节点配置 Database Node Configuration 虚拟节点配置 Virtual Node Configuration 1，根据实际工程情况添加位置信息。 2，若工程已经搭建完成,删除原有的位置可导致原位置下的工程数据被删除。 1. Add location information based on the actual project situation. 2. Deleting existing locations may result in the loss of project data under those locations if the project has already been established. ID ID 标签名 Label Name 描述 Description 1，根据实际工程情况添加节点信息。 2，选中节点添加对应节点网卡信息。 3，数据库服务器的网卡名称必须是电脑实际的网卡名称。 4，网卡名称示例，windows: Realtek PCIe GBE Family Controller ,linux:eth1。 1. Add node information based on the actual project situation. 2. Select the node to add corresponding network card information. 3. The network card name of the database server must match the actual network card name of the computer. 4. Example of network card names: Windows: Realtek PCIe GBE Family Controller, Linux: eth1. 节点名 Node Name 主机描述 Host Description 节点类型 Node Type 部署类型 Deployment Type 所属位置 Location 是否使用 In Use 网卡个数 Number of Network Cards 网卡名称 Network Card Name IP地址 IP Address 子网掩码 Subnet Mask 网关 Gateway 4:虚拟节点 4: Virtual Node 1，根据实际情况配置相应数据库节点的连接信息。 2，一个数据库服务器节点时，不配置虚拟节点信息 3，存在两个及以上数据库服务器节点时，必须配置虚拟节点信息，用于数据库同步。 1. Configure the connection information for the corresponding database nodes based on actual circumstances. 2. Do not configure virtual node information for a single database server node. 3. If there are two or more database server nodes, virtual node information must be configured for database synchronization. 数据库标识 Database Identifier 节点名称 Node Name 数据库类型 Database Type 数据库名 Database Name 数据库用户名 Database Username 数据库密码 Database Password 数据库端口 Database Port 虚拟节点IP Virtual Node IP 1:工作站 1: Workstation 2:应用服务器 2: Application Server 3:数据库服务器 3: Database Server 0:主服务器 0: Primary Server 1:备服务器 1: Backup Server 1:使用 1: Use 0:不使用 0: Do Not Use 0:主数据库 0: Primary Database 1:备数据库 1: Backup Database 0:无效 0: Invalid 1:Oracle 1: Oracle 2:MySQL 2: MySQL 3:openGauss 3: openGauss 4:Kingbase 4: Kingbase 最多支持两个网卡地址！ Supports up to two network card addresses! 网卡个数配置错误 Network card count configuration error 当前已达到网卡个数上限 Reached the maximum number of network cards 未配置位置信息 Location information not configured 位置标签名不能为空 Location label name cannot be empty 位置描述不能为空 Location description cannot be empty 未配置节点信息 Node information not configured 节点名不能为空 Node name cannot be empty 主机描述描述不能为空 Host description cannot be empty 所属位置不能为空 Location cannot be empty 存在未配置网卡信息的节点 There are nodes with unconfigured network card information 节点%1，非本机节点，不能配置本地回环地址 Node %1, not a local node, cannot configure local loopback address 最多一个主服务器节点 At most one primary server node 未配置数据库节点信息 Database node information not configured 当前存在多个数据库节点，请添加虚拟节点配置信息! Currently, there are multiple database nodes. Please add virtual node configuration information! 节点名称不能为空 Node name cannot be empty 只能有一个主数据库节点 There can only be one primary database node 多个数据库节点只能使用同一种数据库类型 Multiple database nodes can only use the same type of database 此次修改失败,已启动回滚！ The modification failed; rollback has been initiated! 配置成功 Configuration successful 消息 Message 是否导出全部配置? Do you want to export all configurations? 导出成功 Export successful 导出失败 Export failed 当前系统正在运行，配置未导出 The current system is running, and the configuration has not been exported 文件:%1,导出失败！ File: %1, export failed! 清理配置表失败! Failed to clear the configuration table! 创建域节点失败! Failed to create domain node! 创建位置信息失败! Failed to create location information! 创建节点信息失败! Failed to create node information! 未配置有效应用服务器节点! No valid application server node configured! 创建数据库节点失败! Failed to create database node! 创建数据库部署失败! Failed to create database deployment! TempPluginWidget 添加模板 Add Template 实例化模板 Instantiate Template 复制模板 Copy Template 修改模板 Modify Template 删除模板 Delete Template 导入模板 Import Template 导出模板 Export Template 刷新 Refresh 导入PCS3000模板 Import PCS3000 Template 从PCS3000配置中读取模板 Read Template from PCS3000 Configuration 添加套件 Add Suite 实例化套件 Instantiate Suite 修改套件 Modify Suite 复制套件 Copy Suite 删除套件 Delete Suite 导入套件 Import Suite 导出套件 Export Suite 删除 Delete 缺失配置目录 Missing Configuration Directory 套件模式 Suite Mode 前置模板 Fes Template 后台模板 Back Template 检测套件 Check Suite 编辑自动关联配置 Edit Auto-Association Configuration 仅自动生成当前后台设备 Only Auto-Generate Current Backend Device 全部自动生成 Auto-Generate All 保存 Save 模拟量 Analog Quantity 数字量 Digital Quantity 累积量 Cumulative Quantity 混合量 Mixed Quantity 保存文件不成功 Failed to Save File 导出套件不成功! Export Suite Failed! 导出套件后台设备不成功 Export Suite Backend Device Failed 导出套件前置设备不成功 Export Suite Fes Device Failed 导出套件模板测点ACC不成功 Export Suite Template Measurement Point ACC Failed 导出套件模板测点ANA不成功 Failed to export the suite template measurement point ANA 导出套件模板测点DIG不成功 Failed to export the suite template measurement point DIG 导出套件模板测点MIX不成功 Failed to export the suite template measurement point MIX 获取后台模板信息失败 Failed to retrieve backend template information 导出后台模板信息失败 Failed to export backend template information 导出ACC模板点不成功 Failed to export ACC template point 导出ANA模板点不成功 Failed to export ANA template point 导出DIG模板点不成功 Failed to export DIG template point 导出MIX模板点不成功 Failed to export MIX template point 获取前置模板信息失败 Failed to retrieve Fes template information 导出前置模板不成功 Failed to export Fes template 导出前置设备模板点不成功 Failed to export Fes device template point 导出前置模板定值不成功 Failed to export Fes template constant value 导出前置模板数据块不成功 Failed to export Fes template data block 文件打开不成功! Failed to open the file! 调用存储过程错误 Error calling stored procedure 导入失败!事务已回滚!原因: Import failed! Transaction has been rolled back! Reason: 导入失败!原因:事务开启失败 Import failed! Reason: Failed to start transaction 缺失套件表xml Missing suite table XML excel文件中没有%1表 No %1 table in the Excel file 表格%1中没有%2列 No %2 column in table %1 套件名为空! Suite name is empty! 数据块链接错误 Data block link error 存在同名套件%1,无法导入 There is a suite with the same name %1, unable to import 缺少xml配置:%1 Missing XML configuration: %1 数据库链接错误 Database connection error 后台模板存在同名冲突 %1 There is a name conflict with the backend template %1 前置模板存在同名冲突 %1 There is a name conflict with the Fes template %1 参数长度有问题 Parameter length issue 选择excel表格%1失败 Failed to select Excel file %1 excel中不存在%1列 Column %1 does not exist in Excel tree文件夹下缺少autoRelation.json文件 Missing autoRelation.json file in the tree folder json文件格式错误 JSON file format error 添加成功! Added successfully! 请选中要修改的套件 Please select the suite to modify 模板有错,请重新打开软件 The template has errors, please reopen the software 修改成功! Modified successfully! 标签名已存在,请修改 Label name already exists, please modify 复制失败! Copy failed! 复制成功! Copy succeeded! 消息 Message 是否删除套件？ Do you want to delete the suite? 请选中套件 Please select the suite 删除套件失败! Failed to delete the suite! 删除套件成功! Successfully deleted the suite! 插件不存在！ Plugin does not exist! 请先选中要添加的套件 Please select the suite to add first 套件中已存在 %1 模板 Template %1 already exists in the suite 添加后台模板到套件不成功! Failed to add backend template to the suite! 只能选择一个前置模板 You can only select one Fes template 套件中只能放入相同的前置模板 Only the same Fes templates can be placed in the suite 当前套件超过两个前置模板，请删除 The current suite exceeds two Fes templates, please delete 添加失败 Addition failed 操作失败! Operation failed! 是否删除套件中的模板？ Do you want to delete the template in the suite? 关联失败! Association failed! 关联成功!多分量测点和控制点,请手动填写多余分量或者控制关联信息 Association successful! For multi-component measuring points and control points, please manually fill in additional components or control association information. 请选中套件控件中要自动关联的后台模板 Please select the backend template to automatically associate in the suite control. 套件 %1 中的后台模板 %2 存在未关联的测点请关联 In suite %1, backend template %2 has unassociated measuring points. Please associate them. 套件 %1 中的前置模板 %2 存在规约参数1的值不为-1的点,请修改为-1 In suite %1, Fes template %2 has points where protocol parameter 1 is not -1. Please change it to -1. 检测通过 Check passed 套件导入 Suite Import 导入失败! 失败文件:%1 失败原因:%2 Import failed! Failed file: %1 Reason for failure: %2 导入成功 Import successful 请选中需要导出的套件 Please select the suite to export 保存套件 Save Suite *.xlsx *.xlsx 导出%1失败 失败原因:%2 Export of %1 failed Reason for failure: %2 导出成功!导出路径: %1 Export successful! Export path: %1 请选中要添加的前置模板 Please select the Fes template to add TempWidget 显示模式： Display mode: 详细模式 Detailed mode 表格模式 Table mode 请输入描述 Please enter a description 添加点模板 Add Point Template 复制点模板 Copy Point Template 删除点模板 Delete Point Template 模板测点 Template Measuring Point 属性面板 Property Panel 勾选更改 Check Changes 修改应用至对应设备 Apply changes to corresponding devices 保存 Save 属性同步至实例设备 Sync properties to instance devices 从文本库添加 Add from Text Library 从前置模板添加 Add from Fes Template 添加应用至对应设备 Add application to corresponding devices 删除应用至对应设备 Delete application from corresponding devices 基础属性 Basic Properties 限值属性 Limit Properties 前置属性 Fes Properties 控制属性 Control Properties 未选中设备模板！ No device template selected! 添加失败 Add failed 导出模板不成功! Export template failed! 导出ACC模板点不成功 Export ACC template point failed 导出ANA模板点不成功 Export ANA template point failed 导出DIG模板点不成功 Export DIG template point failed 导出MIX模板点不成功 Export MIX template point failed 保存文件不成功 File save failed 选中表格%1失败 Selection of table %1 failed 表格%1中没有%2列 No %2 column in table %1 设备模板名为空! Device template name is empty! 表格写入TAG_NAME不成功 Writing TAG_NAME to table failed 文件打开不成功! File open failed! 导入失败!事务已回滚!原因: Import failed! Transaction has been rolled back! Reason: 导入失败!原因:事务开启失败 Import failed! Reason: Transaction start failed excel文件中没有%1表 No %1 table in excel file 消息 Message 存在同名模板%1,是否修改模板标签名? Template with the same name %1 exists, do you want to change the template label name? 缺失模板xml配置 Missing template XML configuration 请输入新的模板名称和描述 Please enter a new template name and description 存在同名模板%1,无法导入 Template with the same name %1 exists, cannot import 写入TAG_NAME失败 Writing TAG_NAME failed 写入设备描述失败 Writing device description failed 请输入标签或描述 Please enter a label or description 添加成功! Add successful! 查询数据库失败 Database query failed 查询设备信息失败 Device information query failed 未选中模板点 No template point selected 模板点信息有误,请重新打开软件 Template point information is incorrect, please reopen the software 复制失败 Copy failed 复制点失败! Copy point failed! 是否删除后台模板测点？ Do you want to delete the background template measuring point? 删除点失败! Delete point failed! 删除点成功! Delete point successful! 越上限值不允许小于或等于越下限值 The upper limit cannot be less than or equal to the lower limit 保存失败: Save failed: 越上上限值不允许小于或等于越上限值 The upper limit value cannot be less than or equal to the upper limit value. 越下限值不允许小于或等于越下下限值 The lower limit value cannot be less than or equal to the lower limit value. 保存失败 Save failed 保存成功! Saved successfully! 提示 Tip 测点属性已经修改,是否保存? Point attributes have been modified, do you want to save? 请选中要生成出口的测点模板 Please select the point template to generate the outlet. 累计量无闭锁出口 No lock outlet for cumulative amount. 数据库链接错误 Database connection error. 此测点非控制点,无法生成闭锁出口 This point is not a control point, cannot generate lock outlet. 批量生成闭锁出口 Batch generate lock outlet. 数据库出错 Database error. 添加闭锁出口失败 Failed to add lock outlet. 添加闭锁出口成功! Added lock outlet successfully! 修改后台测点模板 Modify background point template. 修改成功 Modified successfully. 模板导入 Template import. 导入失败! 失败文件:%1 失败原因:%2 Import failed! Failed file: %1 Reason for failure: %2 导入成功! Imported successfully! 请选中需要导出的设备模板 Please select the device template to export. 保存模板 Save template. *.xlsx *.xlsx 导出%1失败 失败原因:%2 Export %1 failed Reason for failure: %2 导出成功!导出路径: %1 Export successful! Export path: %1 添加设备模板 Add device template. 请选中要修改的设备模板 Please select the device template to modify. 模板有错,请重新打开软件 The template is incorrect, please restart the software. 修改设备模板 Modify device template. 修改成功! Modified successfully! 是否删除后台模板？ Do you want to delete the background template? 请选中设备模板 Please select the device template. 该模板 %1 存在已实例化的设备 是否强制删除此模板? The template %1 has instantiated devices. Do you want to force delete this template? 删除设备模板失败! Failed to delete device template! 删除设备模板成功! Deleted device template successfully! 请选中模板 Please select a template. 模板信息有误,请重新打开软件 Template information is incorrect, please restart the software. 批量实例化后台设备 Batch instantiate background devices. 复制设备模板 Copy device template 标签名已存在,请修改 The label name already exists, please modify it. 复制失败! Copy failed! 复制成功! Copy successful! 请先保存添加的测点 Please save the added measurement points first. 请选中要修改的模板点 Please select the template points to modify. 未勾选任何属性 No attributes selected. 选中要修改的设备 Please select the device to modify. 更新成功! Update successful! 更新失败! Update failed! 添加点失败! Failed to add point! 添加成功 Add successful. 请先保存修改 Please save the changes first. 该列不可编辑 This column is not editable. 该列是主键,不可编辑 This column is a primary key and cannot be edited. 开始执行批量菜单 Start executing batch menu. 结束执行批量菜单 End executing batch menu. 修改失败 Modification failed. kbdBatchModifyDevGroup 位置: Location: 专业: Specialty: RTU: RTU: 全部 All kbdCustomInstPluginDlg 位置: Location: 专业: Specialty: 增加 Add 删除 Delete 导入 Import 导出 Export 下载模板 Download Template 全选 Select All 反选 Invert Selection 更新设备点关联 Update Device Point Association 实例化套件 Instantiate Suite 套件 Suite 设备组标签 Device Group Label 设备组描述 Device Group Description 前置设备名称 Fes device Name 前置设备描述 Fes device Description 通道名称 Channel Name 通道描述 Channel Description RTU名称 RTU Name RTU描述 RTU Description 选择文件 Select File 读取文件失败 Failed to Read File 表Sheet1不存在 Sheet1 Does Not Exist 保存文件 Save File 保存成功 Save Successful 保存失败 Save Failed 保存模板 Save Template 消息 Message 模板下载成功 Template Download Successful 模板下载失败 Template Download Failed 模板文件不存在 Template File Does Not Exist 更新成功 Update Successful 获取车站信息和专业信息失败 Failed to Retrieve Station and Specialty Information 获取通道号不成功! Failed to Retrieve Channel Number! 数据库链接出错 Database Connection Error 此次修改失败,已启动回滚！ This modification failed, rollback initiated! 获取通道号不成功 Failed to Retrieve Channel Number 获取车站标签信息失败 Failed to get station label information 创建通道失败！ Failed to create channel! 创建RTU失败！ Failed to create RTU! 创建设备组失败！ Failed to create device group! 实例化成功 Instantiation successful 需至少添加一条配置信息 At least one configuration information must be added 存在配置项为空 There are empty configuration items 需至少勾选一条配置信息 At least one configuration information must be checked 询问 Inquiry 后台设备组%1 已经存在，是否复用原有设备组继续创建？ The background device group %1 already exists. Do you want to reuse the existing device group to continue creating? 错误：前置设备%1 已经存在 Error: Fes device %1 already exists 查询通道失败 Failed to query channel 通道 %1 不存在 Channel %1 does not exist 查询RTU失败 Failed to query RTU RTU %1 不存在 RTU %1 does not exist 查询设备组失败 Failed to query device group 设备组 %1 不存在 Device group %1 does not exist 查询前置设备失败 Failed to query Fes device 前置设备 %1 不存在 Fes device %1 does not exist kbdDevImportDlg 导入前置设备 Import Fes Device PCS3000设备 PCS3000 Device 第三方设备 Third-party Device 路径： Path: 选择文件 Select File 下载导入模板 Download Import Template 更新 Update 导入 Import 选择PSC3000导出的转发数据 Select PSC3000 Exported Forwarding Data 选择第三方设备文件 Select Third-party Device File 保存模板 Save Template 消息 Message 模板下载成功 Template downloaded successfully 模板下载失败 Template download failed 模板文件不存在 Template file does not exist