source to unknown language translation catalogue (65 entries)

[ctx: CAnaAxisShow]
source: Coordinate Setting
target: 设置坐标

[ctx: CAnaAxisShow]
source: Hide This Channel
target: 隐藏本通道

[ctx: CAnaAxisShow]
source: Restore to Default Group
target: 恢复默认分组

[ctx: CAnaAxisShow]
source: Wave Amplitude Zoom In
target: 幅值放大

[ctx: CAnaAxisShow]
source: Wave Amplitude Zoom Out
target: 幅值缩小

[ctx: CComtradeFile]
source: Analogous Channel
target: 模拟通道

[ctx: CComtradeFile]
source: Analogous Channel Count
target: 模拟通道个数

[ctx: CComtradeFile]
source: Analogous Channel Display
target: 模拟通道显示

[ctx: CComtradeFile]
source: Channel Count Error
target: 通道数目错

[ctx: CComtradeFile]
source: Channel Count Over Limited
target: 通道数目越限

[ctx: CComtradeFile]
source: Config File, Line
target: 配置文件,行

[ctx: CComtradeFile]
source: Config Files Open Failed
target: 不能打开相应的配置文件

[ctx: CComtradeFile]
source: Data File Open Failed
target: 不能打开相应的数据文件

[ctx: CComtradeFile]
source: Display Attribute
target: 显示属性

[ctx: CComtradeFile]
source: Format Error!
target: 格式错误!

[ctx: CComtradeFile]
source: Grid Height
target: 网格线高度

[ctx: CComtradeFile]
source: Info File Open Failed
target: 不能打开相应的信息文件

[ctx: CComtradeFile]
source: SHENZHEN BYD CO.LTD
target: 深圳市比亚迪股份有限公司

[ctx: CComtradeFile]
source: Sampling Width
target: 采样点宽度

[ctx: CComtradeFile]
source: State Channel Count
target: 状态通道个数

[ctx: CComtradeFile]
source: State Channel Display
target: 状态通道显示

[ctx: CComtradeFile]
source: State Channel Height
target: 状态通道高度

[ctx: CComtradeFile]
source: Status Channel
target: 状态通道

[ctx: CComtradeFile]
source: The Filename is Error!
target: 文件名错误!

[ctx: CComtradeFile]
source: The Header File's Format is Error
target: 头文件格式错误

[ctx: CComtradeFile]
source: The Path is Error!
target: 路径错误!

[ctx: CComtradeFile]
source: Value Type
target: 显示值类型

[ctx: CComtradeFile]
source: Wave Channel Data Lost!
target: 波形通道数据不够!

[ctx: CComtradeFile]
source: on-off Channel Data Lost!
target: 开关量通道数据不够!

[ctx: CDevHisDataWidget]
source: CDevHisDataWidget
target: 设备历史数据

[ctx: CDevRealDataWidget]
source: CDevRealDataWidget
target: 实时数据

[ctx: CDgtNameShow]
source: Hide This Channel
target: 隐藏本通道

[ctx: CDgtNameShow]
source: Restore to Default Group
target: 恢复默认分组

[ctx: CLineStatusShow]
source: Absolute Timestamp
target: 绝对时标

[ctx: CLineStatusShow]
source: Dot Difference
target: 点差

[ctx: CLineStatusShow]
source: Dot No.
target: 点号

[ctx: CLineStatusShow]
source: Line B
target: B线

[ctx: CLineStatusShow]
source: Line C
target: C线

[ctx: CLineStatusShow]
source: Relative Time Difference
target: 相对时差

[ctx: CLineStatusShow]
source: Time Difference
target: 时差

[ctx: CPrintPreview]
source: Close
target: 关闭

[ctx: CPrintPreview]
source: Next
target: 下一页

[ctx: CPrintPreview]
source: Prev
target: 上一页

[ctx: CPrintPreview]
source: Print Preview
target: 打印预览

[ctx: CPrintPreview]
source: Print...
target: 打印...

[ctx: CPrintPreview]
source: Single/Dual
target: 单页/两页

[ctx: CPrintPreview]
source: Zoom In
target: 放大

[ctx: CPrintPreview]
source: Zoom Out
target: 缩小

[ctx: CTimeAxisShow]
source: Timestamp
target: 时标

[ctx: CWaveGraph]
source: Line B
target: B线

[ctx: CWaveGraph]
source: Line C
target: C线

[ctx: CWaveGraph]
source: Trigger Line
target: 触发线

[ctx: CWaveShow]
source: Save File
target: 保存文件

[ctx: CWaveShow]
source: Save Successfully!
target: 文件保存成功!

[ctx: CWaveShow]
source: Save Wave Graph
target: 保存波形图片

[ctx: QObject]
source: Error
target: 错误

[ctx: QObject]
source: Mark
target: 增加标注

[ctx: QObject]
source: Out of Memory
target: 内存分配错误

[ctx: QObject]
source: Smapling Data Reading Error
target: preCalCoff函数:采样点读取错误

[ctx: QObject]
source: The Order Of Harmonic Sholud Be Greater Than 0
target: 对不起,该算法不能计算0次谐波,带来不便敬清谅解

[ctx: QObject]
source: The Order Of Harmonic Sholud Be Less Than nn
target: 对不起,根据"采样定律"该算法最大只能计算到nn次谐波,带来不便敬清谅解

[ctx: QObject]
source: input error
target: 输入错误

[ctx: QObject]
source: phase A
target: A相

[ctx: QObject]
source: phase B
target: B相

[ctx: QObject]
source: phase C
target: C相
