source to unknown language translation catalogue (85 entries)

[ctx: MessageDlg]
source: 取消
target: cancel

[ctx: MessageDlg]
source: 确认
target: ok

[ctx: QObject]
source: Mysql服务已启动！
target: Mysql service is started!

[ctx: QObject]
source: 停止服务超时！
target: Stop service timed out!

[ctx: QObject]
source: 写入服务配置文件失败！
target: Writing service configuration file failed!

[ctx: QObject]
source: 写入注册表失败！
target: Writing to the registry failed!

[ctx: QObject]
source: 删除启动器文件失败，请确认是否具有权限！
target: Failed to delete the launcher file, please confirm whether you have permission!

[ctx: QObject]
source: 删除服务配置文件失败，请确认是否具有权限！
target: Failed to delete service profile, please confirm whether you have permission!

[ctx: QObject]
source: 启动器文件不可写，请确认是否具有权限！
target: The launcher file is not writable, please confirm whether you have permission!

[ctx: QObject]
source: 启动文件无法写入
target: Boot file cannot be written

[ctx: QObject]
source: 已设置HMI自启动，若需重新设置，请先取消！
target: The HMI has been set to start automatically. If you need to reset it, please cancel it first!

[ctx: QObject]
source: 已设置服务自启动，若需重新设置，请先取消！
target: The service has been set to start automatically. If you need to reset it, please cancel it first!

[ctx: QObject]
source: 打开服务管理器失败，请确认是否具有权限！
target: Failed to open the service manager, please confirm if you have permission!

[ctx: QObject]
source: 文件不存在！
target: file does nto exist!

[ctx: QObject]
source: 服务配置文件不可写，请确认是否具有权限！
target: The service configuration file is not writable, please confirm whether you have permission!

[ctx: QObject]
source: 未设置HMI自启动，无需取消！
target: HMI has not been set to start automatically, no need to cancel!

[ctx: QObject]
source: 未设置服务自启动，无需取消！
target: No service is set to start automatically, no need to cancel!

[ctx: QObject]
source: 注册服务失败，请确认是否具有权限！
target: Registration service failed, please confirm if you have permission!

[ctx: QObject]
source: 注册表不可写，请确认是否具有权限！
target: The registry is not writable, please confirm whether you have permission!

[ctx: QObject]
source: 注销服务失败！
target: Logout service failed!

[ctx: QObject]
source: 脚本执行失败！
target: Script execution failed!

[ctx: QObject]
source: 获取服务状态失败！
target: Failed to get service status!

[ctx: QObject]
source: 设置可执行权限失败！
target: Setting executable permissions failed!

[ctx: QObject]
source: 设置服务开机自启动失败！
target: Setting service failed since boot!

[ctx: QObject]
source: 调用系统重新加载配置失败！
target: Calling the system to reload the configuration failed!

[ctx: SetupWidget]
source: (勾选此项会删除数据库)
target: (Check this box to delete the database)

[ctx: SetupWidget]
source: JDK未安装，请安装JDK并配置环境变量！
    安装包路径ISCS6000_HOME\support\web\
target: JDK is not installed, please install JDK and configure environment variables!
    
    Installation package path ISCS6000_HOME \ support \ web \

[ctx: SetupWidget]
source: Web服务
target: web services

[ctx: SetupWidget]
source: 上一步
target: previous

[ctx: SetupWidget]
source: 下一步
target: next

[ctx: SetupWidget]
source: 主程序
target: main program

[ctx: SetupWidget]
source: 主程序安装目录创建失败,请重新指定数据库路径
target: The main program installation directory creation failed, please specify the database path again

[ctx: SetupWidget]
source: 主程序安装路径
target: Main program installation path

[ctx: SetupWidget]
source: 主程序路径不能为空
target: The main program path cannot be empty

[ctx: SetupWidget]
source: 创建桌面快捷方式
target: create shortcut

[ctx: SetupWidget]
source: 勾选HMI自启动之前请先勾选系统服务自启动！
target: Please check the system service self-starting before checking the HMI self-starting!

[ctx: SetupWidget]
source: 勾选你想要安装的组件,并解除勾选你不希望安装的组件,点击[下一步]继续。
target: Check the components you want to install, uncheck the components you don't want to install, and click [Next] to continue.

[ctx: SetupWidget]
source: 卸载
target: uninstall

[ctx: SetupWidget]
source: 卸载前,请确认是否已关闭所有的系统服务和工具!
target: Before uninstalling, please confirm that all system services and tools have been closed!

[ctx: SetupWidget]
source: 卸载失败
target: uninstall failed

[ctx: SetupWidget]
source: 卸载成功
target: Uninstall successfully

[ctx: SetupWidget]
source: 取消
target: cancel

[ctx: SetupWidget]
source: 安装
target: install

[ctx: SetupWidget]
source: 安装Web前请先安装JDK
target: Please install JDK before installing web

[ctx: SetupWidget]
source: 安装Web需要勾选主程序
target: Web installation requires ticking the main program

[ctx: SetupWidget]
source: 安装失败
target: installation failed

[ctx: SetupWidget]
source: 安装成功
target: install done

[ctx: SetupWidget]
source: 安装数据服务器所需组件
target: Install the components required for the server

[ctx: SetupWidget]
source: 安装服务器所需组件
target: Install the components required by the server

[ctx: SetupWidget]
source: 安装监控客户端所需组件
target: Install the required components of the client

[ctx: SetupWidget]
source: 安装组件不能为空
target: Installation component cannot be empty

[ctx: SetupWidget]
source: 完成
target: compelete

[ctx: SetupWidget]
source: 应用服务器
target: server

[ctx: SetupWidget]
source: 开始卸载
target: Start uninstall

[ctx: SetupWidget]
source: 开始安装
target: install

[ctx: SetupWidget]
source: 开始系统卸载
target: Start uninstall

[ctx: SetupWidget]
source: 开始系统安装
target: Start installation

[ctx: SetupWidget]
source: 提醒
target: alert

[ctx: SetupWidget]
source: 数据库
target: database

[ctx: SetupWidget]
source: 数据库IP地址
target: database ip address

[ctx: SetupWidget]
source: 数据库安装路径
target: Database installation path

[ctx: SetupWidget]
source: 数据库实例名
target: database name

[ctx: SetupWidget]
source: 数据库服务器
target: web server

[ctx: SetupWidget]
source: 数据库端口号
target: database port

[ctx: SetupWidget]
source: 数据库路径不能为空
target: Database path cannot be empty

[ctx: SetupWidget]
source: 是否删除工程备份数据
target: Whether to delete project backup data

[ctx: SetupWidget]
source: 是否卸载已安装的程序？
target: Do you uninstall installed programs?

[ctx: SetupWidget]
source: 是否开始安装？
target: Do you want to start the installation?

[ctx: SetupWidget]
source: 是否清理历史数据
target: Whether to clean up historical data

[ctx: SetupWidget]
source: 浏览
target: browse

[ctx: SetupWidget]
source: 监控客户端
target: client

[ctx: SetupWidget]
source: 系统安装/卸载
target: System installation / uninstallation

[ctx: SetupWidget]
source: 系统服务开机启动
target: System services start up

[ctx: SetupWidget]
source: 自定义安装
target: custom

[ctx: SetupWidget]
source: 自定义安装组件
target: Custom installation components

[ctx: SetupWidget]
source: 设置HMI自启动
target: Set HMI to start automatically

[ctx: SetupWidget]
source: 请选定安装的程序
target: Please select components

[ctx: SetupWidget]
source: 请选择安装实例
target: Please select an installation instance

[ctx: SetupWidget]
source: 请选择程序的安装路径，然后点击[下一步]继续。
target: Please select the installation path of the program and click [Next] to continue.

[ctx: SetupWidget]
source: 请选择需要安装的实例
target: Please select the instance you want to install

[ctx: SetupWidget]
source: 选定的主程序安装目录不为空，
    请重新选择一个空目录
target: The selected main program installation directory is not empty,
    
    Please select an empty directory again

[ctx: SetupWidget]
source: 选定的数据库安装目录不为空，
    请重新选择一个空目录
target: The selected database installation directory is not empty.
    
    Please select an empty directory again

[ctx: SetupWidget]
source: 选定的数据库安装目录创建失败,请重新指定数据库路径
target: The selected database installation directory failed to create, please specify the database path again

[ctx: SetupWidget]
source: 选择安装文件夹
target: Select installation folder

[ctx: SetupWidget]
source: 需要重启电脑才能完成卸载
target: Need to restart your computer to complete the uninstall
