49 lines
1.6 KiB
XML
49 lines
1.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!DOCTYPE TS>
|
||
<TS version="2.1" language="fr_FR">
|
||
<context>
|
||
<name>QObject</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="common.cpp" line="90"/>
|
||
<source>获取版本信息失败!</source>
|
||
<translation>Échec de l'obtention des informations de version !</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="common.cpp" line="215"/>
|
||
<source>模拟量</source>
|
||
<translation>Grandeur analogique</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="common.cpp" line="218"/>
|
||
<source>数字量</source>
|
||
<translation>Grandeur numérique</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="common.cpp" line="221"/>
|
||
<source>混合量</source>
|
||
<translation>Grandeur mixte</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="common.cpp" line="224"/>
|
||
<source>累积量</source>
|
||
<translation>Grandeur cumulative</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="common.cpp" line="518"/>
|
||
<location filename="common.cpp" line="527"/>
|
||
<source>消息</source>
|
||
<translation>Message</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="common.cpp" line="518"/>
|
||
<source>确定删除?</source>
|
||
<translation>Confirmer la suppression ?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="common.cpp" line="527"/>
|
||
<source>请先选择要删除的内容</source>
|
||
<translation>Veuillez d'abord sélectionner le contenu à supprimer</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
</TS>
|